頑張れば報われるか

２０１９年の東京大学入学式で上野千鶴子名誉教授が述べた祝辞。

あなたたちは「がんばれば報われる」と思ってここまで来たはずです。ですが「がんばっても公正に報われない社会」があなたたちを待っています。そして「がんばったら報われる」とあなたがたが思えることそのものが、あなたがたの努力の成果ではなく環境のおかげだったことを忘れないようにしてください。あなたたちが今日「がんばったら報われる」と思えるのは、これまであなたたちの周囲の環境があなたたちを励まし・背を押し・手を持ってひきあげ・やりとげたことを評価して褒めてくれたからこそです。世の中にはがんばっても報われないひと・がんばろうにもがんばれないひと・がんばりすぎて心と体をこわしたひとたちがいます。がんばる前から「しょせんおまえなんか」「どうせわたしなんて」とがんばる意欲をくじかれるひとたちもいます。あなたたちのがんばりをどうぞ自分が勝ち抜くためだけに使わないでください。恵まれた環境と恵まれた能力を、恵まれないひとびとを貶めるためにではなく、そういうひとびとを助けるために使ってください。

修習生も「がんばれば報われる」と思ってここまで来たはずです。が、頑張っても公正に報われない社会があなたたちを待っています。「がんばったら報われる」と思えるのは（努力の成果もあったのでしょうが）多くは環境のおかげだったはず。世の中には頑張っても報われない人・頑張ろうにも頑張れない人・頑張りすぎて心と体を壊した人がたくさんいます。頑張る前から頑張る意欲をくじかれる人も大勢います。なので修習生の皆さんは自分の頑張りを自分の経済的な利益を増やすことだけに使わないでください。恵まれた環境と恵まれた能力を（恵まれない人を貶めるためにではなく）そういう人々を助けるためにも使ってください。そして決して強がらず自分の弱さを認め、支え合って生きてください。「ようこそ実務法曹の世界へ」